Bike!Bike! 2017

Winnipeg, Manitoba, Canada

Du 24 au 27 août 2017
Affiche de  Bike!Bike! 2017

Bike!Bike! 2017

Bike!Bike!, est un congrès international annuel organisé par et pour les ateliers de vélo communautaires. Cet événement invite les personnes qui travaillent ou font du bénévolat pour des ateliers de vélo et des groupes de soutien connexes à se rencontrer pendant quatre jours dans une différente ville chaque année afin de participer à des présentations et de faire du réseautage.

Lieux principaux

  • Université de Winnipeg (Centre Bulman) 
  • WRENCH
  • Bike Dump
  • UWSA Bike Lab
  • Coop Vélo-Cité
  • Orioles Bike Cage
  • École Hugh John MacDonald
  • Goodwill Social Club

Inscription

Ce sera à vous de choisir, selon vos moyens, le montant d'argent que vous souhaitez donner pour participer au congrès. Le coût que nous envisageons varie entre 50 à 100 $ par personne. Cela comprend deux repas par jour, un hébergement et un vélo d'emprunt. L'entrée ne vous sera pas refusée même si vous n'en avez pas les moyens. Les paiements peuvent être effectués à l'aide de PayPal lorsque de l'inscription en ligne. Malheureusement, 5 % des paiements sont versés à PayPal; vous pouvez aussi payer par chèque (à l'ordre de « The Wrench ») et par carte de crédit, en personne, lorsque vous vous présentez à la table d'inscription.

Langues

La plupart des présentations seront données en anglais et traduites à voix basse en espagnol ou en français, sur demande, et si possible. Certaines séances seront peut-être en espagnol, en français, ou complètement multilingues avec interprétation consécutive.

Contact

bikebikewpg2017@gmail.com

Hébergement

De l'hébergement sera fourni par des personnes habitant à Winnipeg pour tous les participants et à toutes les participantes qui s'inscrivent à l'avance. Il pourra s'agir d'une chambre d'ami, d'un sofa, d'un espace au sol (très fréquent), ou d'un bout de terrain pour planter une tente. Inscrivez-vous avant le 14 août pour vous assurer d'obtenir un hébergement. N'oubliez pas que vos hôtes sont des bénévoles. Faites preuve de respect et de savoir-vivre.

Si vous habitez à Winnipeg et que vous désirez proposer de l'hébergement du 24 au 28 août (ou plus longtemps), inscrivez-vous au Congrès et indiquez que vous offrez cette possibilité. Si vous avez des questions ou des préoccupations au sujet de l'hébergement, veuillez envoyer un courriel à bikebikewpg2017@gmail.com.

Présentations et discussions

Les présentations de Bike!Bike! sont organisées et animées par les personnes qui y participent.

Un nouveau guide de Bike!Bike! portant sur l’organisation des présentations est disponible ici.

Les présentations peuvent durer 50, 80, ou 110 minutes.

Listes des sujets discutés lors des derniers congrès : 2015 2013 2012 2011

Nous aimerions également suggérer des présentations sur les sujets suivants :

  • Création d’espaces positifs – au-delà des politiques
  • Faire acte de solidarité, et non de charité
  • Apprentissage autonome
  • Sensibilisation à la santé mentale
  • L’anti-embourgeoisement
  • Veiller à sa santé et éviter le burn-out
  • Programmes de vélo pour les jeunes – maintenir l’intérêt et penser à s’amuser
  • Programmes d’apprentissage axés sur les besoins des Autochtones
  • Travailler avec le système scolaire
  • Politiques intersectorielles et reconnaissance des dynamiques de pouvoir à l’atelier
  • Structures organisationnelles non-hiérarchiques
  • Au diable le complexe industriel du non-lucratif
  • Privilège et bénévolat
  • Précédents congrès Bike!Bike! Est-ce qu’on pédale dans le vide?

Veuillez soumettre vos projets de présentation ainsi qu’une courte description avant le 14 août.

Langues

La plupart des présentations seront données en anglais et traduites à voix basse en espagnol ou en français, sur demande, et si possible. Certaines séances seront peut-être en espagnol, en français, ou complètement multilingues avec interprétation consécutive.


Calendrier

15 juin -- Début des inscriptions

14 août -- Date limite d'inscription pour l'hébergement et pour soumettre les propositions et descriptions de présentations

Mercredi 23 août -- Début de l'enregistrement et des prêts de vélo (au WRENCH)

Jeudi 24 août -- Enregistrement et inauguration du Congrès

Vendredi 25 août (Université de Winnipeg et itinérant) : petit déjeuner et dîner offerts. Événement en soirée.

Samedi 26 août -- Présentations (Université de Winnipeg) petit-déjeuner et dîner offerts, promenade à vélo en groupe le soir et fête, contredanse

Dimanche 27 août -- Présentations; décision pour B!B! 2018, retour des vélos

Du dimanche 27 août au mercredi 30 août -- Camp d'été vélo post-B!B! à Falcon Trails (voir ci-après pour plus de détails)

Nous conseillons aux participants et aux participantes d'arriver entre mercredi et vendredi matin.

Un calendrier préliminaire des présentations et des activités en soirée sera affiché avant le Congrès.

Sortie à vélo en groupe

Généralement, après le congrès, les participants et participantes font un court voyage à vélo dans les environs et font durer la magie de Bike!Bike! un peu plus longtemps. Mais dans les prairies, tout est vraiment très loin, et la plupart des gens ne veulent probablement pas faire 130 km sur des autoroutes achalandées pour arriver à la plage. Cette année, nous allons plutôt nous rendre en voiture à une heure vers l'est à Falcon Lake et faire des activités très canadiennes : vélo de montagne, randonnée, canot, pêche, baignade (maillot de bain optionnel), saunas et feux de camps dans la forêt boréale. Nous apportons les vélos, vous n'avez qu'à venir et planifier votre nourriture.

Dates : 27 août (facultatif), du 28 au 30 août

Lieu : Falcon Trails Resort

Coût : 40 $ plus hébergement et nourriture

Hébergement : 2 options.

  1. 10 $/nuit pour dormir sur le plancher du chalet de ski. Beaucoup d'espace, quelque sofas, salles de bain, cuisine commerciale. En échange pour un gros rabais sur le coût de la location, nous allons organiser un party d'entretien des pistes de vélo de montagne le mardi après-midi. Contactez Camille pour réserver un espace dans le chalet (pegcityjam@gmail.com).
  2. 60 $/personne/nuit pour louer un chalet. Chic. Jacuzzi, foyers, BBQ, etc. On encourage les familles à choisir cette option. L'espace est très limité. Contactez Geoff (mech@thewrench.ca) pour organiser la location et le dépôt.

Nourriture : Apportez votre propre nourriture. Une épicerie et un magasin d'alcool sont à 20 minutes de route dans le village de Falcon. La cuisine est partagée dans le chalet. Nous espérons pouvoir avoir des repas collectifs sans organisation fixe. L'eau est potable, de l'eau filtrée sera disponible.

Météo et crime à Winnipeg

Il fait généralement plutôt chaud à Winnipeg en août avec des températures qui oscillent entre 10°C la nuit et 35°C pendant la journée (50°F à 95°F).

Les zones centrales de Winnipeg où le congrès aura lieu ont des taux de criminalité plus élevés que la moyenne, tout comme les voisinages où on retrouve de la pauvreté systémique, du colonialisme et du racisme, entre autres. Pour vous protéger, assurez-vous d'être conscient-e-s de votre environnement et de vous déplacer en groupe si vous marchez ou faites du vélo après la tombée du jour. Se protéger contre les résultats de la pauvreté, du colonialisme ou de la pauvreté peut être beaucoup plus difficile.

Les vols de vélo sont courants à Winnipeg. Barrez votre vélo avec un bon U-Lock. TOUJOURS! Les vélos qui sont laissés à l'extérieur des lieux du congrès pendant la nuit se font parfois voler des pièces.

Se rendre à Winnipeg

Avion : Les vols à destination de Winnipeg peuvent être coûteux. Depuis Toronto et de nombreuses villes de l'Ouest du Canada, ainsi que Chicago, Minneapolis et quelques autres grandes villes américaines, les vols sont bon marché et directs; nous vous conseillons donc d'essayer de réserver depuis ces aéroports. Vous pouvez aussi prendre l'avion jusqu'à Fargo, au Dakota du Nord, ou Minneapolis, et faire le reste du chemin à vélo, en autocar ou en covoiturage.

Autocar : Malheureusement, il n'y a plus d'autocar qui traverse régulièrement la frontière du Manitoba depuis le Dakota du Nord. Des lignes vont d'est en ouest plusieurs fois par jour au départ d'autres villes canadiennes, mais les grandes métropoles sont très éloignées (32 heures d'autocar pour aller à Toronto, soit 200 $).

Covoiturage : Cette question fait l'objet d'une discussion sur facebook. Casey, qui réside à Minneapolis et Sara, qui réside à Grand Forks ont accepté d'être un point de contact pour les personnes qui font du covoiturage et qui passent par leur ville. L'adresse de courriel de Casey est : casey@thehubbikecoop.biz et l'adresse de courriel de Sara est : sarawatsoncurry@gmail.com

Train : L'Amtrak va jusqu'à Grand Forks, qui est à deux heures de Winnipeg en voiture. Fargo est la station Amtrak la plus proche, pour les personnes qui voyagent avec un vélo en soute (bagage enregistré).

Des trains de Via Rail traversent le Canada d'est en ouest et offrent des tarifs réduits sur leurs billets tous les mardis. Ils se déplacent lentement et ont pour habitude d'être en retard, mais c'est un moyen très agréable de voyager.

À vélo depuis le sud : Les routes à emprunter pour se rendre à Winnipeg sont la 59 ou la 75. Il est fortement recommandé de suivre l'itinéraire qui passe par le nord du Minnesota : de nombreux itinéraires possibles sur des pistes asphaltées au milieu des chalets (moins de 800 km, relief plat). Voici une carte de routes de campagne qui mènent de Fargo à Winnipeg. Elle a été produite par un groupe de randonneurs locaux : https://ridewithgps.com/routes/23386962

À vélo depuis l'ouest : les routes à suivre sont la 1 ou la 16. L'accotement y est large, mais il y a beaucoup de circulation. Les routes 2 et 3, plus petites, sont moins fréquentées mais l'accotement y est étroit ou non-asphalté.

À vélo depuis l'est : La route est sacrément longue depuis le nord-ouest de l'Ontario; seulement deux routes sont possibles, et les deux sont horribles. Cherchez plutôt un chemin du côté des États-Unis.

Auto-stop/train clandestin : Il est impossible de traverser la frontière quand on voyage en auto-stop, ou clandestinement à bord d'un train. N'essayez pas.

Visas

Les personnes de nationalité américaine ou mexicaine n'ont pas besoin d'un visa.

Les citoyens et citoyennes du Mexique qui prévoient venir en avion doivent se procurer une autorisation de voyage électronique (Electronic Travel Authorization) qui coûte 7 $ CA. Il se pourrait aussi qu'ils et elles aient besoin d'un visa de transit de 160 $ US pour les USA s'ils y font escale.

Documents nécessaires pour traverser la frontière canadienne

http://www.cbsa.gc.ca/travel-voyage/td-dv-fra.html

En résumé : Il est recommandé de voyager avec un passeport valide.

Arrivée en ville et transport depuis l'aéroport ou la gare routière

Notre aéroport et notre gare routière se situent au nord-ouest de la ville, à seulement 15 minutes du centre-ville. La ligne d'autobus 15 de Winnipeg Transit peut vous amener jusqu'à la rue Balmoral, à un pâté de maison de l'Université de Winnipeg. Si vous vous rendez au WRENCH (1057, avenue Logan), vous pouvez descendre au niveau de la rue Arlington, et vous serez à 20 minutes de marche, en direction nord-ouest; vous pouvez aussi prendre une correspondance pour le 71.

Consultez le lien qui suit pour trouver un itinéraire et voir les autobus qui s'offrent à vous.

À Winnipeg, il n'y a ni Uber, ni Lyft, mais il y a des taxis.

Il n'y a que très peu de places de stationnement autour de l'Université de Winnipeg.

Quoi apporter?

  • Un cadenas à vélo, des lumières
  • De l'argent canadien
  • Une tasse de voyage
  • Un tapis, un sac de couchage/une couverte, selon le type d'hébergement
  • Les casques de vélo ne sont PAS obligatoires au Manitoba

Bénévolat

Nous encourageons toutes les personnes qui participent au Congrès à aider en faisant du bénévolat. Nous cherchons notamment de l'aide pour la préparation des vélos avant le Congrès, la gestion des prêts de vélo, la traduction, les inscriptions, la préparation de la nourriture, le nettoyage après les repas et les activités, la coordination des salles, et la réparation et le retour des vélos prêtés. Si vous souhaitez nous aider, veuillez remplir le formulaire suivant:

lien vers formulaire google (EN)

Accord d'espace positif

Si vous avez des préoccupations par rapport à la sécurité pendant le Congrès, ou sur l'Accord d'espace positif en général, veuillez nous joindre par courriel, par téléphone ou par message texte (24 heures sur 24, en cas d'urgence) à ____________.

Les personnes qui ne respectent pas l'Accord d'espace positif pourraient se faire rappeler à l'ordre (les comportements qui posent problème sont alors dénoncés en public) ou convoquer (discussion en privé), faire l'objet d'un avertissement ou d'une expulsion.

Accessibilité

Un service de garde d'enfants sera offert pendant toute la durée du Congrès.

La plupart des activités se tiendront dans des lieux accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Si vous des besoins spéciaux en matière d'accessibilité, veuillez nous contacter.

bikebikewpg2017@gmail.com

Posez-nous une question ou faites-nous un compliment

Motif de la communication

Se connecter